Des origines de l’Homme dans l’Aube aux Temps mérovingiens, les collections archéologiques évoquent la très longue histoire de Troyes et de sa région, mais aussi celle des civilisations de la Méditerranée antique : Egypte, Grèce, Etrurie…

From Prehistory to the beginning of the Middle-Ages From the Stone Age with the Neolithic dolmen of Frécul, to the Iron Age (burial chariot) and celtic gold bracelet ; from the Gallo-Roman era with the Vaupoisson Apollo and the domus of Chaillouet to the late Middle-Ages with the Pouan treasure. All these objects and many others come mainly from our region. Attrativ evocation of Pharaonic Egypt.

Vorgeschichtliche Zeit bis mittelalterlichem Anfang

Von der Urgeschichte bis zum Mittelalter, von der Steinzeit (neolithisch Dolmen) bis zum Metalalter (gallisches goldes Armband), von der römischen Zeit (Apollon aus Vaupoisson, Villa von Chaillouet) bis zur merowingischen Zeit (der Schatz von Pouan). Die Objekte, die hier dargestellt werden kommen fast alle aus der Champagner Region. Schönes Herauf-beschwören von Ägypten der Pharaonen.

De la lointaine Egypte, sont présentés, autour d’une momie d’époque tardive, divers mobiliers à usage funéraire qui accompagnaient le défunt dans l’au-delà, ainsi que de nombreuses statuettes illustrant le foisonnant panthéon des bords du Nil.  

Des Temps préhistoriques, le musée conserve un abondant matériel lithique, outils de toute sorte généralement taillés dans le silex. L’un d’entre eux, dit « biface » est un cadeau de Boucher de Perthes, qui le premier compris, en fouillant les carrières de la Somme, la très grande ancienneté de l’Homme.  Le très bel ensemble de haches de Sivrey, en pierre polie, illustre les progrès techniques du Néolithique dans nos contrées.

La Protohistoire européenne voit les hommes s’approprier la métallurgie ce dont témoignent les remarquables armes, vaisselles et bijoux découverts dans les tombes les plus riches des nécropoles des âges du Bronze et du Fer.

Du temps des Celtes, datent de rares tombes – telle celle de Bouranton – dites à char, véhicule de prestige qui emportait vers l’au-delà les plus puissants de leurs dirigeant(e)s. De splendides objets, importés des principautés étrusques d’Italie, voire de la Grèce elle-même, prouvent les liens diplomatiques et commerciaux développés dès le 6e siècle avant notre ère entre toutes les régions de l’Europe.

La conquête romaine et l’intégration de notre région à l’Empire, va transformer Troyes d’imprécise bourgade gauloise en puissante cité gallo-romaine, centre d’échanges pourvu de vastes bâtiments publics et de belles demeures comme la domus troyenne de Chaillouet dont les peintures murales ont pu être partiellement reconstituées. L’Apollon de Vaupoisson, à l’esthétique inspirée de modèles grecs, montre combien s’était fondues dans l’ancienne Gaule les traditions romaines aux talents gaulois.

La fin de l’Antiquité qui voit disparaître peu à peu l’Empire au profit de multiples royaumes, dits barbares, est une période plus troublée L’exceptionnel trésor de Pouan rassemble, issu de la tombe d’un chef du 5e siècle de notre ère, des armes de parade et de magnifiques bijoux d’or où se mêlent influences d’Europe orientale et savoir-faire gallo-romain.