Voyage en Polynésie, l’œuvre d’Henri Matisse