Samedi 16 et dimanche 17 septembre 2023
Vous souhaitez découvrir les mystères de vos musées ?
En collaboration avec le Service Animation du Patrimoine de la Ville de Troyes, autour des thèmes nationaux : « Patrimoine Vivant » et « Patrimoine du sport », les musées de Troyes proposent un programme varié pour tous les publics.
Venez découvrir les missions essentielles des musées, les métiers du patrimoine (conservateur, restaurateur, costumier…) et les artistes qui s’approprient les collections pour les mettre en musique, en danse, ou proposer une approche singulière.
Inter-musées en lien avec le thème national « le patrimoine et le sport »
Le Marathon artistique des musées !
Visite guidée avec Marine Feltin, coach sportif diplômée d’un Master de Valorisation du Patrimoine
Samedi 16 septembre à 16h et dimanche 17 septembre à 10h et 14h30 – rdv cour du musée d’Art moderne
Le déplacement entre les 4 musées, du musée d’Art moderne au musée de Vauluisant, se fait en courant, ponctué de quelques exercices physiques.
Sur réservation au 03 25 76 26 81 ou à l’accueil du musée d’Art moderne
En écho au thème national des journées du Patrimoine, « le patrimoine et le sport », les musées de la Ville de Troyes s’associent à Marine Feltin -Insolite Training- pour proposer une découverte originale des collections des musées.
Marine Feltin partage ses deux passions pour découvrir notre patrimoine. Chaussez vos baskets de course et suivez la dans ce marathon artistique.
Point de départ : le musée d’Art moderne et son très célèbre tableau « Les Coureurs » de Robert Delaunay. Puis partez en direction des autres musées municipaux pour découvrir au passage le baume cicatrisant employé au 18e siècle, les animaux champions des terrains de sport et le plus célèbre polo de la marque au crocodile !
Une bonne condition physique est requise.
Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie et muséum d’Histoire naturelle
Musée Saint-Loup
Amours baroques entre ciel et terre
Concert de l’Ensemble Faenza
Samedi 16 septembre à 15h, 16h et 17h – Galerie 18ème du musée des Beaux-Arts
Et si nous faisions un saut dans le temps… à l’époque Baroque ?
Marco Horvat, chanteur et musicien, Clélia Horvat, chanteuse et Paul Germanaz, ténor proposent des intermèdes musicaux au milieu des chefs-d’œuvre de Natoire, Boucher, Desportes ou encore Hubert Robert.
Marco Horvat est l’un des rares pionniers du chant auto-accompagné. Convaincu que cette pratique historique (presque oubliée aujourd’hui) est indispensable pour aborder certaines musiques du 17e siècle, il réunit au sein de l’ensemble Faenza des interprètes maîtrisant cette pratique.
Née en 2005, Clelia Horvat a été page à la Maîtrise du Centre de musique baroque de Versailles. Elle a tenu, en mars 2021, un des rôles principaux de l’opéra The Turn of the Screw de B. Britten dans une production de la Philharmonie de Paris.
Paul Germanaz, jeune ténor de 19 ans commence la musique avec le cor d’harmonie au CRR de Reims. A l’âge de 16 ans, il intègre le prestigieux Département Supérieur pour Jeunes Chanteurs du CRR de Paris. Dernièrement, il a participé au Concours du Grand Opéra d’Avignon dont il est sorti finaliste.
Comment restaurer un tableau ?
Rencontres avec Valérie Trémoulet, restauratrice d’œuvres peintes
Dimanche 17 septembre de 10h à 13h – Galerie 17ème et 18ème du musée des Beaux-Arts
Les œuvres d’art sont fragiles ! Mais comment fait-on pour les restaurer et ainsi permettre aux générations futures de les admirer ?
Diplômée d’une licence d’histoire de l’art et après des études supérieures en conservation et restauration d’œuvres peintes à l’école d’Art d’Avignon, Valérie Trémoulet fait partie des restaurateurs qui interviennent régulièrement sur les collections des musées de Troyes. Elle présente au public les outils et techniques pour protéger et parfois sauver une œuvre peinte.
D’une abbaye à un musée
Visites guidées par Audrey Martinez, médiatrice culturelle des musées de Troyes
Dimanche 17 septembre à 11h et 15h – Musée Saint-Loup – point de départ à l’accueil du musée
Quelles histoires peuvent se cacher entre les murs de l’actuel musée Saint-Loup ? Suivez Audrey Martinez, médiatrice culturelle des musées de Troyes, pour découvrir l’histoire de ce lieu, son évolution architecturale et la constitution des collections du premier musée troyen ouvert en 1833.
Le meilleur du 19e siècle dans les musées de Troyes – Exposition temporaire
Visites guidées par des guides conférencières
Samedi 16 septembre à 11h et 15h – Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie
Préférez-vous voir l’intérieur d’une forge avec les étincelles fusant dans l’air ou le calme d’un désert du Maroc ? Voulez-vous vous transporter en plein Moyen Âge ou dans l’Italie de la Renaissance ? Le 19e siècle avait le goût de l’évasion, particulièrement dans les arts.
L’exposition accompagne d’ailleurs le visiteur en parsemant sa visite d’extraits littéraires, pour se plonger dans l’atmosphère de l’époque.
Rarement présentée au public, la collection d’art du 19e siècle est la troisième en France par son nombre de sculptures (après le musée d’Orsay et le musée des Beaux-Arts d’Angers)
Les performances sportives des animaux
Médiations flashs par Martin Dehoux, médiateur culturel des musées de Troyes
Dimanche 17 septembre à 10h30, 11h30, 12h30, 14h30, 15h30, 16h30, et 17h30 – Muséum d’Histoire naturelle
En écho au thème national et aux Jeux Olympiques de Paris 2024, les collections du muséum se présentent sous un angle sportif !
Quel animal est le plus fort ? Quel animal saute le plus loin et le plus haut ? Quel animal court le plus vite ?
Croque-moi en famille
Atelier de dessin par Mathias Friman, illustrateur et auteur jeunesse
Samedi 16 septembre à 11h – Muséum d’Histoire naturelle et atelier pédagogique
Sur réservation au 03 25 42 20 09 ou à l’accueil du musée
Petits (à partir de 6 ans) et grands, sont invités à croquer les collections du muséum d’Histoire naturelle accompagné de l’illustrateur Mathias Friman. Spécialiste du dessin animalier, l’illustrateur déjà exposé au musée, apprendra aux enfants et aux parents à dessiner les plus beaux animaux !
Découvrez les collections grâce aux nouveaux outils de médiation pour les familles
Et si vous visitiez le musée en famille et en vous amusant ? Plusieurs outils de médiation réalisés par les équipes des musées et en collaboration avec des étudiants du master Patrimoine et musées de l’Université de Reims Champagne-Ardenne / Campus des Comtes de Champagne de Troyes sont proposés en libre-service pour les enfants à partir de 6 ans.
Le Jeu du Cygne : Lancez les dés, avancez à la bonne case et partez à la découverte des peintures. Ce jeu, destiné au jeune public et aux familles, invite à suivre Capucygne, le cygne du Muséum, à retrouver son ancêtre peint par un grand artiste. Jouez et découvrez les collections de peinture ancienne en répondant aux énigmes et aux gages.
La Bataille des Animaux : Inspirée par un célèbre jeu de cartes, « La bataille des animaux » est créée spécifiquement en regard des collections du muséum de Troyes et illustrée par Mathias Friman. Ce jeu permet aux jeunes visiteurs d’en apprendre plus sur les animaux de manière ludique.
Samedi 16 septembre et dimanche 17 septembre de 10h à 13h et 14h à 18h – Musée Saint-Loup
Sur simple demande à l’accueil du musée, les outils de médiation sont prêtés aux visiteurs le temps de la visite
Expositions – visite libre
Samedi 16 septembre et dimanche 17 septembre de 10h à 13h et 14h à 18h
Exposition temporaire : Le meilleur du 19e siècle dans les musées de Troyes – Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie
Exposition temporaire : Alexandre Clausel, portraits d’arbres – Cabinet des Arts graphiques – Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie
Galeries de peinture – Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie
Collections archéologiques – Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie
Collections du muséum – Muséum d’Histoire naturelle
Musée de la Bonneterie et de la Renaissance en Champagne
Musée de Vauluisant
La Renaissance en musique
Concerts par Emilie Cunin, soprano, accompagnée de Yan Péran, luthiste
Samedi 16 septembre à 15h, 16h et 17h – Musée de la Renaissance en Champagne – Salle des sculptures de la Renaissance
Ces intermèdes musicaux nous transportent durant quelques instants en pleine Renaissance dans l’ambiance intime et feutrée de ce très bel hôtel particulier au son des musiques anglaises et françaises de la Renaissance, notamment des œuvres de John Dowland.
Après avoir obtenu un DEM de percussions au Conservatoire à Rayonnement Départemental de Troyes, Émilie Cunin a obtenu son prix de cor au Conservatoire de Gennevilliers puis un diplôme d’Etat de professeur de cor ainsi qu’un DEUG de musicologie au Pôle Supérieur Musical de Bourgogne en 2015.
Elle enseigne actuellement aux Conservatoires de Chaumont et de Romilly-sur-Seine. Elle affectionne tout particulièrement les répertoires baroques et du 20e siècle.
Comment recréer un costume Renaissance ?
Par Anaïs Mérat, costumière
Dimanche 17 septembre de 14h à 18h – Musée de la Renaissance en Champagne – Salle des sculptures de la Renaissance
Nous avons tous besoin de rêves et d’imaginaires. C’est ce à quoi nous permet d’accéder le costume en habillant des personnages issus de mondes historiques ou fantastiques. C’est pourquoi, depuis 2019, Anaïs Mérat est artisane d’art pour mettre le costume au service de tous les rêves. Elle conçoit et réalise des costumes sur mesure historiques et fantastiques pour les lieux de patrimoine, pour les amateurs de reconstitution historique et pour le spectacle.
Exceptionnellement, deux costumes réalisés par Anaïs Mérat sont présentés tout le week-end en regard des sculptures de la Renaissance, nous laissant imaginer la richesse des étoffes et les couleurs chatoyantes de ces sculptures si elles prenaient vie !
Les petites mains
Création artistique autour de la mémoire ouvrière et du monde du travail par la Compagnie Si et seulement si
Samedi 16 septembre et dimanche 17 septembre à 11h30, 15h30, 16h30 et 17h30 – Musée de la Bonneterie – Salle des métiers circulaires
Depuis 2014, la compagnie a entamé un long travail d’enquêtes sociologiques et de recueils de témoignages sur la vie et le travail des ouvrières et ouvriers des entreprises troyennes du textile dont France Teinture, Guy de Bérac, Doré Doré… mais aussi à l’étranger et notamment en Chine. Aujourd’hui, cet ensemble de données a évolué vers la création d’un spectacle centré sur le travail des fabriques textiles françaises et chinoises, qui sera créé à l’automne 2023 à la scène de recherche de l’ENS Paris Saclay.£
Cette création artistique présentée à l’occasion des Journées européennes du Patrimoine est l’amorce du projet de spectacle qui sera produit en 2024.
Venez customiser votre tote-bag
Ateliers créatifs par Jérémie Marié, plasticien
Dimanche 17 septembre de 14h30 à 17h30 – Musée de la Bonneterie – Atelier pédagogique
Tout au long de l’après-midi, les visiteurs à partir de 6 ans sont invités à personnaliser un tote-bag sur le thème du sport en écho aux Jeux Olympiques de Paris 2024 et en regard de l’exposition consacrée au Crocodile. Si vous avez un tote-bag préféré, apportez-le sinon, le musée en fournit un – dans la limite du stock.
Lacoste, 90 ans de savoir-faire
Visites guidées par un guide conférencier
Samedi et dimanche à 14h et 16h – Musée de la Bonneterie – Exposition temporaire
Hisser l’élégance au rang d’une grande valeur universelle, c’est la raison d’être de Lacoste qui célèbre ses 90 ans en 2023 !
Cent soixante kilomètres, c’est la distance entre Troyes, capitale de la maille française et Paris, capitale de la mode. C’est donc très naturellement que René Lacoste y a créé le premier polo en 1933. Le parcours d’exposition s’articule autour de l’histoire de la marque avec des photos des ateliers de confection, des pièces historiques, du savoir-faire, du tissu « petit piqué » décliné sur les polos mais aussi des collaborations du « Crocodile » avec des artistes internationaux.
Découvrez les collections grâce aux nouveaux outils de médiation pour les familles
Et si vos enfants découvraient le musée tout en s’amusant ? Ce projet professionnel est porté par Federica Falsaperla, étudiante en Master Patrimoines et Musée à l’Université de Reims Champagne-Ardenne
Le jeu de l’apprenti : ce nouveau livret jeu proposé à tous les jeunes visiteurs à partir de 6 ans, les emmène dans une enquête à la découverte des chefs-d’œuvre de la Renaissance en Champagne pour découvrir l’architecture du musée ainsi que ses peintures, sculptures et vitraux, à travers un parcours fait d’énigmes à décrypter. Le but est d’aider un apprenti sculpteur à retrouver son maître caché dans le musée. Il est le seul à connaître les secrets de son art. Seras-tu capable de le guider ?
Samedi 16 septembre et dimanche 17 septembre de 10h à 13h et 14h à 18h – Musée de Vauluisant
Sur simple demande à l’accueil du musée, les outils de médiation sont prêtés aux visiteurs le temps de la visite
Expositions – visite libre
Samedi 16 septembre et dimanche 17 septembre de 10h à 13h et 14h à 18h
Exposition temporaire : Lacoste, 90 ans de savoir-faire– Musée de la Bonneterie
Vie quotidienne et sociale dans la bonneterie troyenne– Musée de la Bonneterie – 1er étage
Collections de Bonneterie – Musée de la Bonneterie
Collection de la Renaissance en Champagne – Musée de la Renaissance en Champagne
Réserves de Sommerard – association des Amis du musée de la Bonneterie
Visite commentée : « La mémoire textile auboise »
Un voyage dans l’histoire textile qui fit les beaux jours du département.
L’Association des Amis du musée de la Bonneterie propose de retracer une histoire incontournable de l’Aube, celle de la « maille » ! Replongez dans cette histoire séculaire grâce à des accessoires, collections, affiches, films,
explications techniques et animations (une tricoteuse).
Dimanche 17 septembre de 14h30 à 18h – 9 rue du Sommerard (derrière l’église Saint Martin-ès-Vignes)
Musée de l’Apothicairerie de l’Hôtel-Dieu-Le-Comte
Les collections de l’Apothicairerie de l’Hôtel-Dieu-Le-Comte
Médiations flashs par Indira Veerapa, régisseuse des collections des Musées et responsable de l’Apothicairerie
Dimanche 17 septembre de 10h30 à 12h30 – Apothicairerie – Entrée par la rue Roger Salengro
L’apothicairerie de l’Hôtel-Dieu-le-Comte est l’une des plus belles apothicaireries de France. Elle a pu être conservée dans son écrin d’origine, telle qu’elle se présentait à l’époque de son installation au début du 18e siècle. Les murs de cette vaste pièce sont entièrement recouverts de dix étages de rayonnages où sont disposées boîtes et faïences médicinales.
La salle et les collections qu’elle abrite ont fait l’objet d’un triple classement par les Monuments Historiques : en 1958 pour les boîtes médicinales en bois peint, en 1964, pour la salle et ses boiseries et en 1984 pour la collection de faïences médicinales anciennes.
Un jardin installé dans la cour d’honneur (accès par la rue de la Cité) présente des plantes médicinales.
Depuis décembre 2022, l’accès à l’apothicairerie se fait par la Cité du Vitrail au sein de l’ancien Hôtel-Dieu (accès par la rue Roger Salengro)
Expositions – visite libre
Samedi 16 septembre et dimanche 17 septembre de 10h à 13h et 14h à 18h
Apothicairerie de l’Hôtel-Dieu-Le-Comte – Entrée par la rue Roger Salengro
Jardin de l’Hôtel-Dieu-Le-Comte – Entrée par la rue de la Cité
Visitez librement le jardin des simples ou avec nos livrets :
A la découverte des plantes médicinales (jeune public) : Et si découvrir un jardin des plantes médicinales pouvait se faire en s’amusant ? Un livret-jeux pour les enfants à partir de 6 ans, un parcours ludique pour découvrir les plantes et leurs effets.
Jardin de plantes médicinales de l’Hôtel-Dieu (adulte) : Découvrez ou redécouvrez le jardin de plantes médicinales à l’aide d’un livret de visite. Les remèdes du 18e siècle, les propriétés thérapeutiques et les théories farfelues sur les plantes n’auront plus de secrets pour vous.
Ces livrets, distribués gratuitement sur simple demande, ont été imaginés et réalisés par Louise Wiesel, étudiante en Master 2 Patrimoine et Musée dans le cadre de son cursus à l’Université de Reims Champagne-Ardenne / Campus des Comtes de Champagne.
Musée d’Art moderne – collections nationales Pierre et Denise Lévy
Solaire
Spectacle par la Compagnie de Ballet Lydie Piéplu
Samedi 16 septembre et dimanche 17 septembre à 15h, 16h et 17h – Cour du musée
Interprétée par la danseuse Ekaterina Melnikova, Solaire est une œuvre jubilatoire créée spécialement pour la Nuit des Musées. Inspirée par la contemplation du tableau de Georges Kars « les danseurs de flamenco », la chorégraphie, riche en sons et en couleurs, porte une danseuse rayonnante dans un solo qui annonce l’arrivée de l’été, la chaleur des rayons chatoyants du soleil, les chants, les danses, la fête !
Qui se cache derrière « Les Coureurs » de Robert Delaunay ?
Médiations flashs par Juliette Faivre-Preda, conservatrice du musée d’Art moderne
Dimanche 17 septembre à 10h30, 11h30, 15h30, 16h30 et 17h30 – 2ème étage
Une peinture inédite, certainement de la main de Robert Delaunay, a été redécouverte au dos d’une œuvre du maître de l’Orphisme, « Les Coureurs » (1924). Il s’agit d’un portrait très abouti de Bella Chagall, épouse du peintre Marc Chagall.
Cette découverte soulève de nombreuses questions, tant du point de vue de la recherche, que de la restauration et de la muséographie.
À la découverte des métiers des musées
Par Séréna Deprez, régisseuse des collections et Apolline Guérin, médiatrice culturelle
Samedi 16 septembre à 16h30 et dimanche 17 septembre à 16h30 – 2ème étage
Sur réservation au 03 25 76 26 81 ou à l’accueil du musée.
Qui se cache dans les coulisses d’un musée ?
Telle une fourmilière ou une ruche, chaque personne de l’équipe des musées a un rôle et des missions spécifiques. Cette visite insolite vous fait découvrir les métiers de régisseuse d’œuvres et de médiatrice culturelle, grâce à leurs outils et matériaux, réflexions théoriques et démonstrations pratiques.
Cette présentation se conclut par un atelier « dans la peau d’un régisseur ».
Copier le musée d’Art moderne
Avec Jean Jacques Bougrelle, peintre et ses élèves, de la Société artistique de Saint-André-Les-Vergers
Samedi 16 septembre et dimanche 17 septembre de 10h à 18h
Jean-Claude Bougrelle et ses élèves des cours de peinture de la Société artistique de Saint-André-Les-Vergers et de la Maison pour tous de Sainte-Savine, se posent parmi les beaux tableaux du musée. Ils s’inscrivent dans la tradition des copistes arpentant les musées pour tutoyer l’œuvre des grands maîtres.
Parvine Curie, un monde sculpté
Visites guidées par Scarlett Reliquet, responsable de la programmation culturelle & scientifique du Musée d’Orsay – Valéry Giscard d’Estaing, co-commissaire de l’exposition
Dimanche 17 septembre à 11h et 16h – Exposition temporaire
L’œuvre de Parvine Curie est étroitement liée à Troyes et à son musée d’Art moderne. Fille d’un pharmacien de la rue Emile Zola, c’est dans cette « ville de tours, de voûtes, de colonnes et de flèches » qu’elle passe son enfance. Elle en parcourt les rues, sensible déjà à la beauté des édifices qui l’entourent. Ce lien si vivant à l’architecture ‒ qu’elle ouvre ensuite à bien d’autres influences, de l’art roman espagnol aux temples d’Asie ou aux pyramides d’Egypte ‒, demeure l’une des lignes directrices de l’ensemble de son œuvre.
Expositions – visite libre
Samedi 16 septembre et dimanche 17 septembre de 10h à 13h et 14h à 18h
Exposition temporaire : André Maire, peintre voyageur – Cabinet des Arts graphiques
Exposition temporaire : Parvine Curie, un monde sculpté
Collections du musée
Jardin du musée